Obchodné podmienky - Recepty od babky Anky

Naposledy aktualizované: 29. september 2025

1. Súhlas s podmienkami

Tieto Obchodné podmienky („Podmienky”, „Obchodné podmienky”) predstavujú právne záväznú dohodu medzi vami a spoločnosťou Hapad Ltd, prevádzkovateľom Recepty od babky Anky („Služba”, „Stránka”, „my”, „nás” alebo „naše”).

Prístupom alebo používaním stránky https://recepty.hapadltd.com/ súhlasíte, že budete viazaní týmito Podmienkami. Ak nesúhlasíte s ktoroukoľvek časťou týchto podmienok, nemôžete pristupovať k Službe.

2. Informácie o spoločnosti

Hapad Ltd
71-75 Shelton Street
London, Greater London
WC2H 9JQ
Spojené kráľovstvo

Telefón: +44 7950 972132
E-mail: [email protected]

3. Používanie našej Služby

Oprávnenosť

Na používanie našej Služby musíte mať minimálne 13 rokov. Používaním stránky Recepty od babky Anky prehlasujete a zaručujete, že máte minimálne 13 rokov.

Registrácia účtu

Na prístup k určitým funkciám našej Stránky môže byť potrebné vytvoriť si účet. Pri vytváraní účtu súhlasíte s tým, že:

Poskytnete presné, aktuálne a úplné informácie
Budete udržiavať a promptne aktualizovať informácie o svojom účte
Zachováte svoje heslo v tajnosti a zabezpečené
Prevezmete zodpovednosť za všetky aktivity, ktoré sa vyskytujú pod vaším účtom
Nás okamžite informujete o akomkoľvek neoprávnenom použití vášho účtu

Vyhradzujeme si právo odmietnuť službu, ukončiť účty alebo odstrániť či upraviť obsah podľa vlastného uváženia.

Akceptovateľné používanie

Súhlasíte s tým, že nebudete používať Recepty od babky Anky na:

Porušovanie akýchkoľvek platných zákonov alebo predpisov
Zverejňovanie alebo prenášanie škodlivého, vyhrážajúceho sa, urážlivého, hanlivého, obscénneho alebo inak nevhodného obsahu
Porušovanie práv iných, vrátane práv duševného vlastníctva
Vydávanie sa za akúkoľvek osobu alebo subjekt alebo nesprávne prezentovanie vašej príslušnosti
Nahrávanie vírusov alebo iného škodlivého kódu
Zhromažďovanie alebo získavanie osobných údajov iných používateľov
Zapájanie sa do akejkoľvek činnosti, ktorá zasahuje alebo narúša Službu
Používanie automatizovaných systémov alebo softvéru na extrahovanie údajov zo Stránky (scraping)
Pokus o získanie neoprávneného prístupu k akejkoľvek časti Stránky

4. Obsah

Náš obsah

Služba a jej pôvodný obsah (okrem obsahu poskytnutého používateľmi), funkcie a funkčnosť sú a zostanú výhradným vlastníctvom spoločnosti Hapad Ltd a jej poskytovateľov licencií. Služba je chránená autorskými právami, ochrannými známkami a inými zákonmi Spojeného kráľovstva a zahraničných krajín. Naše ochranné známky a obchodný dizajn nesmú byť použité v spojení s akýmkoľvek produktom alebo službou bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu.

Všetky recepty, obrázky, videá, články a iné materiály na stránke Recepty od babky Anky sú chránené autorskými právami. Nesmete reprodukovať, distribuovať, upravovať, vytvárať odvodené diela, verejne zobrazovať, znovu publikovať, sťahovať, ukladať alebo prenášať žiadny materiál z našej Stránky, okrem nasledujúcich prípadov:

Môžete vytlačiť alebo stiahnuť obsah na osobné, nekomerčné použitie
Môžete zdieľať odkazy na naše recepty na sociálnych médiách s náležitým uvedením zdroja
Môžete používať naše recepty na osobné varenie a zdieľanie s rodinou a priateľmi

Obsah vytvorený používateľmi

Naša Služba vám môže umožniť zverejňovať, odosielať alebo zdieľať obsah vrátane receptov, komentárov, recenzií, fotografií a iných materiálov („Používateľský obsah”). Zachovávate si vlastníctvo akýchkoľvek práv duševného vlastníctva vo vašom Používateľskom obsahu.

Zverejnením Používateľského obsahu na našej Stránke nám udeľujete nevýhradnú, celosvetovú, bezplatnú, trvalú, neodvolateľnú a plne sublicencovateľnú licenciu na používanie, reprodukovanie, úpravu, prispôsobenie, publikovanie, preklad, vytváranie odvodených diel, distribuovanie a zobrazovanie takéhoto obsahu v akýchkoľvek médiách.

Prehlasujete a zaručujete, že:

Vlastníte alebo máte potrebné práva k vášmu Používateľskému obsahu
Váš Používateľský obsah neporušuje práva tretích strán
Váš Používateľský obsah je v súlade s týmito Podmienkami a všetkými platnými zákonmi

Nepodporujeme žiadny Používateľský obsah a nie sme zodpovední alebo zodpovední za akýkoľvek Používateľský obsah zverejnený používateľmi. Vyhradzujeme si právo odstrániť akýkoľvek Používateľský obsah kedykoľvek z akéhokoľvek důvodu.

Odoslanie receptov

Pri odosielaní receptov na stránku Recepty od babky Anky súhlasíte s tým, že:

Recept je vaše originálne dielo alebo máte povolenie ho zdieľať
Recept je presný a bol otestovaný
Akékoľvek odoslané fotografie sú vaše vlastné alebo máte práva na ich použitie
Udeľujete nám právo upravovať, modifikovať a formátovať váš príspevok na publikáciu
Môžeme pripísať recept vám s použitím vášho uvedeného mena alebo používateľského mena

5. Práva duševného vlastníctva

Porušenie autorských práv

Rešpektujeme práva duševného vlastníctva iných. Ak sa domnievate, že akýkoľvek obsah na našej Stránke porušuje vaše autorské práva, kontaktujte nás s:

Popisom autorského diela, o ktorom tvrdíte, že bolo porušené
Umiestnením porušujúceho materiálu na našej Stránke
Vašimi kontaktnými informáciami
Vyhlásením, že máte dobrú vieru, že použitie nie je autorizované
Vyhlásením, že poskytnuté informácie sú presné a ste vlastníkom autorských práv alebo ste oprávnení konať v ich mene

Ochranné známky

Recepty od babky Anky a súvisiace logá sú ochrannými známkami spoločnosti Hapad Ltd. Všetky ostatné ochranné známky, servisné známky a logá používané na našej Stránke sú majetkom ich príslušných vlastníkov.

6. Súkromie

Vaše používanie našej Služby sa riadi aj našimi Zásadami ochrany osobných údajov. Prečítajte si prosím naše Zásady ochrany osobných údajov, ktoré tiež regulujú Stránku a informujú používateľov o našich postupoch zberu údajov.

7. Vyhlásenia o vylúčení zodpovednosti

Informácie o receptoch a výžive

Recepty a výživové informácie poskytované na stránke Recepty od babky Anky sú len na všeobecné informačné účely. Aj keď sa snažíme o presnosť:

Výživové hodnoty sú odhady a môžu sa líšiť v závislosti od surovín a spôsobov prípravy
Nie sme zodpovední za akékoľvek nepriaznivé reakcie, alergie alebo choroby spojené s jedlom
Vždy overte ingrediencie, ak máte alergie alebo dietetické obmedzenia
Časy varenia a teploty sú približné a môžu sa líšiť
Výsledky sa môžu líšiť v závislosti od vybavenia, surovín a individuálnych kuchárskych zručností

Bezpečnosť potravín

Ste zodpovední za dodržiavanie správnych postupov bezpečnosti potravín pri príprave receptov z našej Stránky. Nie sme zodpovední za akúkoľvek chorobu prenosnou potravou alebo zranenie vyplývajúce z prípravy alebo konzumácie našich receptov.

Lekárske vyhlásenie

Obsah na stránke Recepty od babky Anky nie je určený ako náhrada profesionálnej lekárskej rady, diagnózy alebo liečby. Vždy vyhľadajte radu svojho lekára alebo kvalifikovaného poskytovateľa zdravotnej starostlivosti s akýmikoľvek otázkami týkajúcimi sa zdravotného stavu alebo zmien v strave.

Všeobecné vyhlásenie

SLUŽBA JE POSKYTOVANÁ „TAK AKO JE” A „AKO JE K DISPOZÍCII”. NEPOSKYTUJEME ŽIADNE ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ANI IMPLICITNÉ, VRÁTANE, ALE NIE VÝLUČNE, IMPLICITNÝCH ZÁRUK OBCHODOVATEĽNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA. NEZARUČUJEME, ŽE:

Služba bude neprerušovaná, bezpečná alebo bez chýb
Výsledky získané zo Služby budú presné alebo spoľahlivé
Kvalita akýchkoľvek produktov, služieb alebo informácií získaných bude spĺňať vaše očakávania
Akékoľvek chyby v Službe budú opravené

8. Obmedzenie zodpovednosti

V NAJVÄČŠOM ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM, V ŽIADNOM PRÍPADE NEBUDÚ SPOLOČNOSŤ HAPAD LTD, JEJ FUNKCIONÁRI, RIADITELIA, ZAMESTNANCI ALEBO ZÁSTUPCOVIA ZODPOVEDNÍ ZA AKÉKOĽVEK NEPRIAME, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE, NÁSLEDNÉ ALEBO EXEMPLÁRNE ŠKODY, VRÁTANE, ALE NIE VÝLUČNE, STRATY ZISKU, ÚDAJOV, POUŽITIA, DOBREJ VÔLE ALEBO INÝCH NEHMOTNÝCH STRÁT, VYPLÝVAJÚCICH Z:

Vášho používania alebo neschopnosti používať Službu
Akéhokoľvek neoprávneného prístupu k našim serverom a/alebo akýmkoľvek osobným informáciám tam uloženým
Akéhokoľvek prerušenia alebo ukončenia prenosu do alebo zo Služby
Akýchkoľvek chýb, vírusov alebo iného škodlivého kódu prenášaného prostredníctvom Služby
Akýchkoľvek chýb alebo opomenutí v akomkoľvek obsahu alebo za akúkoľvek stratu alebo škodu vzniknutú v dôsledku vášho použitia akéhokoľvek obsahu
Akéhokoľvek obsahu tretích strán alebo správania na Službe

9. Odškodnenie

Súhlasíte s tým, že budete brániť, odškodňovať a chrániť spoločnosť Hapad Ltd a jej funkcionárov, riaditeľov, zamestnancov, dodávateľov, zástupcov, poskytovateľov licencií a dodávateľov pred akýmikoľvek nárokmi, záväzkami, škodami, rozhodnutiami, výrokmi, stratami, nákladmi, výdavkami alebo poplatkami (vrátane primeraných právnych poplatkov) vyplývajúcimi z vášho porušenia týchto Podmienok alebo vášho používania Služby.

10. Odkazy a služby tretích strán

Naša Služba môže obsahovať odkazy na webové stránky, inzerentov alebo služby tretích strán, ktoré nie sú v našom vlastníctve ani pod našou kontrolou. Nemáme kontrolu nad a nepreberáme žiadnu zodpovednosť za obsah, zásady ochrany osobných údajov alebo postupy akýchkoľvek stránok alebo služieb tretích strán.

Berlete na vedomie a súhlasíte s tým, že nebudeme zodpovední alebo zodpovední za akúkoľvek škodu alebo stratu spôsobenú alebo v súvislosti s použitím akéhokoľvek takéhoto obsahu, tovaru alebo služieb tretích strán.

11. Affiliate zverejnenie

Recepty od babky Anky sa môžu zúčastňovať affiliate marketingových programov. To znamená, že môžeme dostať províziu, ak kliknete na určité odkazy a urobíte nákup. Toto vás nestojí žiadne dodatočné náklady a pomáha podporovať našu Stránku. Odporúčame iba produkty a služby, o ktorých veríme, že pridajú hodnotu našim čitateľom.

12. Ukončenie

Môžeme ukončiť alebo pozastaviť váš účet a zakázať prístup k Službe okamžite, bez predchádzajúceho upozornenia alebo zodpovednosti, podľa nášho vlastného uváženia, z akéhokoľvek dôvodu, vrátane, ale nie výlučne, ak porušíte Podmienky.

Po ukončení vaše právo na používanie Služby okamžite prestane. Všetky ustanovenia Podmienok, ktoré svojou povahou by mali prežiť ukončenie, prežijú ukončenie.

13. Rozhodné právo a jurisdikcia

Tieto Podmienky sa budú riadiť a vykladať v súlade so zákonmi Anglicka a Walesu, bez ohľadu na ich ustanovenia o konflikte zákonov. Akékoľvek právne konanie alebo konanie vyplývajúce z týchto Podmienok bude podané výlučne na súdoch Anglicka a Walesu a týmto súhlasíte s osobnou jurisdikciou a miestom konania.

14. Oddeliteľnosť

Ak je akékoľvek ustanovenie týchto Podmienok považované súdom za neplatné alebo nevymáhateľné, zostávajúce ustanovenia týchto Podmienok zostanú v platnosti. Tieto Podmienky predstavujú celú dohodu medzi nami týkajúcu sa našej Služby a nahrádzajú akékoľvek predchádzajúce dohody.

15. Vzdanie sa práva

Naše nezabezpečenie akéhokoľvek práva alebo ustanovenia týchto Podmienok sa nebude považovať za vzdanie sa týchto práv. Akékoľvek vzdanie sa akéhokoľvek ustanovenia týchto Podmienok bude účinné iba vtedy, ak bude písomné a podpísané nami.

16. Zmeny podmienok

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek zmeniť alebo nahradiť tieto Podmienky podľa vlastného uváženia. Ak je revízia podstatná, poskytneme aspoň 30 dní vopred upozornenie pred nadobudnutím účinnosti akýchkoľvek nových podmienok.

Pokračovaním v prístupe alebo používaní našej Služby po nadobudnutí účinnosti akýchkoľvek revízií súhlasíte s tým, že budete viazaní revidovanými podmienkami. Ak nesúhlasíte s novými podmienkami, musíte prestať používať Službu.

17. Kontaktné informácie

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Obchodných podmienok, kontaktujte nás na:

Hapad Ltd
71-75 Shelton Street
London, Greater London
WC2H 9JQ
Spojené kráľovstvo

Telefón: +44 7950 972132
E-mail: [email protected]

18. Dodatočné podmienky pre mobilné aplikácie

Ak poskytneme mobilnú aplikáciu pre Recepty od babky Anky, platia nasledujúce dodatočné podmienky:

Udeľujete nám povolenie posielať vám push notifikácie súvisiace so Službou
Aplikácia môže zhromažďovať a používať údaje o polohe na poskytovanie funkcií založených na polohe
Ste zodpovední za akékoľvek mobilné poplatky vzniknuté počas používania aplikácie
Nie sme zodpovední za výkon aplikácie na vašom konkrétnom zariadení

19. Copyright a DMCA oznámenie

Ak sa domnievate, že vaše dielo bolo skopírované spôsobom, ktorý predstavuje porušenie autorských práv, poskytnite nášmu zástupcovi pre autorské práva nasledujúce informácie:

Elektronický alebo fyzický podpis vlastníka autorských práv alebo oprávneného zástupcu
Popis autorského diela, o ktorom tvrdíte, že bolo porušené
Popis toho, kde sa materiál nachádza na Stránke
Vašu adresu, telefónne číslo a e-mailovú adresu
Vyhlásenie, že máte dobrú vieru, že sporné použitie nie je autorizované
Vyhlásenie, že informácie sú presné a ste oprávnení konať v mene vlastníka autorských práv

20. Prístupnosť

Sme odhodlaní urobiť našu Stránku prístupnou všetkým používateľom. Ak máte akékoľvek ťažkosti s prístupom k akejkoľvek časti našej Služby, kontaktujte nás a budeme pracovať na poskytnutí informácií, ktoré hľadáte, alternatívnymi spôsobmi.

21. Vyššia moc

Nebudeme zodpovední za akékoľvek zlyhanie alebo oneskorenie vo výkone podľa týchto Podmienok, ktoré je spôsobené požiarom, povodňou, zemetrasením, pandémiou, vládnym opatrením, vojnou, terorizmom alebo inou nepredvídateľnou príčinou mimo našej primeranej kontroly.

22. Celá dohoda

Tieto Podmienky spolu s našimi Zásadami ochrany osobných údajov a akýmikoľvek inými právnymi oznámeniami zverejnenými nami na Stránke predstavujú celú dohodu medzi vami a spoločnosťou Hapad Ltd týkajúcu sa používania stránky Recepty od babky Anky.

Používaním stránky Recepty od babky Anky potvrdzujete, že ste si prečítali, porozumeli a súhlasíte s tým, že budete viazaní týmito Obchodnými podmienkami.