Vyhlásenie o vylúčení zodpovednosti

Naposledy aktualizované: 29. september 2025

Vyhlásenie o všeobecných informáciách

Informácie poskytované na stránke Recepty od babky Anky („Stránka”) sú len na všeobecné informačné a vzdelávacie účely. Všetok obsah zverejnený na tejto Stránke, vrátane, ale nie výlučne, receptov, tipov na varenie, výživových informácií a článkov súvisiacich s jedlom, je poskytovaný v dobrej viere. Neposkytujeme však žiadne vyhlásenie ani záruku akéhokoľvek druhu, výslovné ani implicitné, pokiaľ ide o presnosť, primeranosť, platnosť, spoľahlivosť, dostupnosť alebo úplnosť akýchkoľvek informácií na Stránke.

Hapad Ltd
71-75 Shelton Street
London, Greater London
WC2H 9JQ
Spojené kráľovstvo

Telefón: +44 7950 972132
E-mail: [email protected]

Vyhlásenie o receptoch a varení

Presnosť receptov a výsledky

Všetky recepty zverejnené na stránke Recepty od babky Anky boli vytvorené a testované v domácich kuchynských podmienkach. Nemôžeme však zaručiť, že dosiahnete rovnaké výsledky. Výsledky receptov sa môžu líšiť v dôsledku:

Rozdielov v surovinách (značky, čerstvosť, kvalita, substitúcie)
Variácií vo varocom vybavení a spotrebičoch
Nadmorskej výšky a klimatických podmienok
Individuálnych kuchárskych techník a úrovní skúseností
Interpretácií meraní a konverzií
Variácií teploty rúry a rozdielov v kalibrácii

Odporúčame používať naše recepty ako návod a upravovať ich podľa vašich osobných chuťových preferencií, dietetických potrieb a variacich podmienok. Pri príprave akéhokoľvek receptu vždy používajte svoj najlepší úsudok.

Časy a teploty varenia

Všetky uvedené časy varenia, teploty a veľkosti porcií sú približné a mali by sa používať iba ako všeobecný návod. Faktory, ktoré môžu ovplyvniť časy varenia, zahŕňajú:

Veľkosť a hrúbku surovín
Počiatočnú teplotu surovín (izbová teplota vs. chladená)
Skutočnú presnosť teploty rúry alebo varnej dosky
Materiál a veľkosť varného riadu
Osobnú preferenciu pre stupeň prepečenia

Vždy sa uistite, že jedlo je dôkladne uvarené a dosiahne bezpečné vnútorné teploty, najmä pri príprave mäsa, hydiny, morských plodov a vajec.

Vyhlásenie o zdraví a výžive

Výživové informácie

Výživové informácie poskytované na stránke Recepty od babky Anky sa vypočítavajú pomocou online nástrojov a databáz a mali by sa považovať iba za odhad. Skutočné výživové hodnoty sa môžu výrazne líšiť v dôsledku:

Konkrétnych značiek použitých surovín
Prirodzených variácií v surovinách
Veľkostí porcií a interpretácií porcie
Spôsobov prípravy a kuchárskych techník
Voliteľných surovín alebo úprav

Nie sme nutricionisti ani registrovaní dietetici. Poskytnuté výživové údaje by sa nemali používať na lekárske účely alebo ako náhrada za profesionálnu výživovú radu.

Lekárska a dietetická rada

Recepty od babky Anky neposkytujú lekárske rady, diagnózy alebo liečbu. Obsah na tejto Stránke nie je určený ako náhrada profesionálnej lekárskej rady, diagnózy alebo liečby. Vždy vyhľadajte radu svojho lekára, nutricionistu alebo iného kvalifikovaného poskytovateľa zdravotnej starostlivosti s akýmikoľvek otázkami, ktoré môžete mať týkajúce sa:

Zdravotných stavov alebo príznakov
Dietetických obmedzení alebo požiadaviek
Výživových potrieb alebo nedostatkov
Chudnutia alebo riadenia hmotnosti
Zdravotných stavov ovplyvnených stravou

Nikdy neignorujte profesionálnu lekársku radu ani neodkladajte jej vyhľadanie kvôli niečomu, čo ste si prečítali na stránke Recepty od babky Anky.

Špeciálne diéty a zdravotné stavy

Aj keď môžeme poskytovať recepty označené ako „zdravé”, „nízkokalorijné”, „vhodné pre diabetikov”, „bezlepkové”, „vegánske” alebo vhodné pre iné špeciálne diéty, tieto označenia sú založené na všeobecných usmerneniach a nemusia byť vhodné pre vaše konkrétne zdravotné potreby. Ak máte konkrétne zdravotné stavy, vrátane, ale nie výlučne:

Cukrovka alebo poruchy hladiny cukru v krvi
Choroby srdca alebo vysoký krvný tlak
Choroby obličiek alebo pečene
Trávice poruchy
Poruchy príjmu potravy

Pred akýmikoľvek významnými zmenami v strave alebo skúšaním nových receptov sa poraďte so svojím poskytovateľom zdravotnej starostlivosti.

Vyhlásenie o bezpečnosti potravín

Manipulácia a príprava potravín

Nie sme zodpovední za akúkoľvek chorobu prenosnú potravou, zranenie alebo nepriaznivé účinky na zdravie, ktoré môžu vyplynúť z prípravy, manipulácie alebo konzumácie receptov nájdených na našej Stránke. Ste výlučne zodpovední za:

Dodržiavanie správnych postupov bezpečnosti a hygieny potravín
Zabezpečenie, aby suroviny boli čerstvé a správne skladované
Varenie potravín na bezpečné vnútorné teploty
Správne skladovanie pripravených potravín
Dodržiavanie bezpečných postupov manipulácie s potravinami

Vždy dodržiavajte aktuálne usmernenia o bezpečnosti potravín od uznávaných zdravotných úradov, ako je Úrad pre potravinové štandardy (UK) alebo USDA (USA).

Krížová kontaminácia

Ak máte závažné alergické reakcie na potraviny, uvedomte si riziko krížovej kontaminácie vo vašej kuchyni. Nemôžeme zaručiť, že recepty označené ako neobsahujúce určité alergény sú bezpečné pre osoby so závažnými alergiami, pretože krížová kontaminácia sa môže vyskytnúť počas výroby surovín alebo prípravy jedla.

Vyhlásenie o alergénoch

Informácie o alergénoch

Aj keď sa snažíme presne identifikovať bežné alergény v našich receptoch, nemôžeme zaručiť úplnú presnosť informácií o alergénoch. Používatelia s alergiami na potraviny, citlivosťou alebo intoleranciou sú zodpovední za:

Pozorné čítanie všetkých etikiet surovín
Overenie bezpečnosti všetkých surovín a substitúcií
Kontrolu potenciálnej krížovej kontaminácie
Konzultáciu s poskytovateľmi zdravotnej starostlivosti o dietetických obmedzeniach
Vykonávanie vhodných substitúcií pre ich konkrétne potreby

Bežné alergény, ktoré môžu byť prítomné v našich receptoch, zahŕňajú, ale nie sú obmedzené na:

Mlieko a mliečne výrobky
Vajcia
Stromové orechy a arašidy
Pšenica a lepok
Sója
Ryby a morské plody
Sezam
Siričitany

Substitúcie surovín

Keď navrhujeme substitúcie surovín, ide iba o všeobecné odporúčania. Nie všetky substitúcie budú fungovať v každom recepte alebo pre každú dietetickú potrebu. Vždy preskúmajte a overte, že akákoľvek substitúcia je bezpečná a vhodná pre vaše konkrétne požiadavky.

Vyhlásenie o externých odkazoch

Recepty od babky Anky môžu obsahovať odkazy na externé webové stránky, produkty alebo služby, ktoré nie sú vo vlastníctve ani pod kontrolou spoločnosti Hapad Ltd. Nemáme kontrolu nad a nepreberáme žiadnu zodpovednosť za:

Obsah, zásady ochrany osobných údajov alebo postupy akýchkoľvek stránok tretích strán
Produkty alebo služby ponúkané externými webovými stránkami
Presnosť alebo spoľahlivosť informácií na prepojených stránkach
Akúkoľvek škodu alebo stratu spôsobenú prístupom k externým odkazom

Zahrnutie akéhokoľvek odkazu neznamená schválenie stránkou Recepty od babky Anky. Používanie akejkoľvek prepojenej webovej stránky je na vaše vlastné riziko.

Vyhlásenie o affiliate a reklame

Affiliate vzťahy

Recepty od babky Anky sa zúčastňujú rôznych affiliate marketingových programov, čo znamená, že môžeme dostávať provízie z nákupov uskutočnených prostredníctvom našich odkazov na maloobchodné stránky. Naše affiliate vzťahy zahŕňajú, ale nie sú obmedzené na:

Program Amazon Associates
Predajcov kuchynského vybavenia
Vydavateľov kuchárskych kníh
Dodávateľov surovín
Poskytovateľov kurzov varenia

Tieto affiliate vzťahy neovplyvňujú náš redakčný obsah ani odporúčania receptov. Odporúčame iba produkty a služby, o ktorých veríme, že poskytujú hodnotu našim čitateľom. Pred akýmkoľvek nákupom by ste však mali vždy vykonať vlastný výskum.

Reklamný obsah

Naša Stránka môže zobrazovať reklamy od reklamných partnerov tretích strán. Nie sme zodpovední za obsah týchto reklám ani za žiadne produkty alebo služby inzerované. Akékoľvek obchody, ktoré máte s inzerentmi nájdenými na našej Stránke, sú medzi vami a inzerentom.

Profesionálne vyhlásenie

Nie profesionálna rada

Autori a prispievatelia na stránku Recepty od babky Anky sú domáci kuchári a kulinárski nadšenci, ktorí zdieľajú svoje osobné skúsenosti a recepty. Pokiaľ nie je výslovne uvedené inak, nie sme:

Profesionálni šéfkuchári alebo kulinárski experti
Registrovaní dietetici alebo nutricionisti
Lekárski profesionáli alebo poskytovatelia zdravotnej starostlivosti
Experti na bezpečnosť potravín alebo inšpektori
Profesionálni potravinoví kritici alebo recenzenti

Všetok obsah by sa mal považovať za osobný názor a skúsenosť, a nie za profesionálnu radu.

Vyhlásenie o autorských právach a spravodlivom používaní

Všetok originálny obsah na stránke Recepty od babky Anky, vrátane textu, obrázkov, grafiky a receptov, je chránený zákonom o autorských právach. Aj keď podporujeme zdieľanie našich receptov s náležitým uvedením zdroja, neoprávnené komerčné použitie, reprodukcia alebo distribúcia nášho obsahu je zakázaná.

Ak sa domnievate, že akýkoľvek obsah na našej Stránke porušuje vaše autorské práva, okamžite nás kontaktujte s podrobnosťami o údajnom porušení.

Vyhlásenie o chybách a opomenutiach

Napriek našej najlepšej snahe poskytnúť presné a aktuálne informácie môže stránka Recepty od babky Anky obsahovať:

Typografické chyby alebo omyly
Zastarané informácie
Technické nepresnosti
Fotografické variácie od skutočných výsledkov

Vyhradzujeme si právo opraviť akékoľvek chyby, nepresnosti alebo opomenutia a kedykoľvek zmeniť alebo aktualizovať informácie bez predchádzajúceho upozornenia. Nezaručujeme, že naša Stránka bude bez chýb alebo neprerušovaná.

Vyhlásenie o vylúčení záruky

INFORMÁCIE NA TEJTO STRÁNKE SÚ POSKYTOVANÉ „TAK AKO SÚ” BEZ AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH ANI IMPLICITNÝCH. SPOLOČNOSŤ HAPAD LTD ODMIETA VŠETKY ZÁRUKY, VRÁTANE, ALE NIE VÝLUČNE:

ZÁRUKY OBCHODOVATEĽNOSTI
VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL
NEPORUŠOVANIA
PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI ALEBO ÚPLNOSTI OBSAHU
NEPRERUŠOVANEJ ALEBO SLUŽBY BEZ CHÝB

Obmedzenie zodpovednosti

V ŽIADNOM PRÍPADE NEBUDÚ SPOLOČNOSŤ HAPAD LTD, JEJ FUNKCIONÁRI, RIADITELIA, ZAMESTNANCI ALEBO ZÁSTUPCOVIA ZODPOVEDNÍ ZA AKÉKOĽVEK PRIAME, NEPRIAME, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE, NÁSLEDNÉ ALEBO EXEMPLÁRNE ŠKODY VYPLÝVAJÚCE Z:

Vášho používania alebo neschopnosti používať Stránku
Akýchkoľvek informácií získaných zo Stránky
Prípravy alebo konzumácie akýchkoľvek receptov
Akýchkoľvek zdravotných problémov alebo alergických reakcií
Spoliehania sa na akékoľvek informácie poskytnuté na Stránke
Akýchkoľvek chýb alebo opomenutí v obsahu
Straty údajov alebo zisku
Osobného zranenia alebo poškodenia majetku

Toto obmedzenie zodpovednosti platí bez ohľadu na to, či je údajná zodpovednosť založená na zmluve, delikte, nedbanlivosti, prísnej zodpovednosti alebo akomkoľvek inom základe, aj keď sme boli upozornení na možnosť takejto škody.

Osobná zodpovednosť

Používaním stránky Recepty od babky Anky uznávate a súhlasíte s tým, že:

Ste zodpovední za svoje vlastné zdravie a bezpečnosť
Budete používať zdravý rozum a dobrý úsudok pri používaní našich receptov
Prispôsobíte recepty tak, aby vyhovovali vašim konkrétnym potrebám a preferenciám
Vyhľadáte profesionálnu radu, keď je to vhodné
Preberáte všetky riziká spojené s používaním informácií z našej Stránky
Nebudete považovať spoločnosť Hapad Ltd za zodpovednú za žiadne negatívne výsledky

Používanie deťmi

Naše recepty a obsah sú určené na použitie dospelými alebo pod dohľadom dospelých. Deti by mali byť vždy pod dohľadom v kuchyni a pri manipulácii s:

Ostrými nožmi a nástrojmi
Horúcimi povrchmi a tekutinami
Surovými surovinami
Kuchynskými spotrebičmi

Rodičia a opatrovníci sú zodpovední za určenie, ktoré recepty a kuchárske aktivity sú vhodné pre deti pod ich starostlivosťou.

Zmeny tohto vyhlásenia

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek upraviť toto vyhlásenie. Zmeny nadobudnú účinnosť okamžite po zverejnení na Stránke. Vaše pokračujúce používanie stránky Recepty od babky Anky po akýchkoľvek zmenách naznačuje váš súhlas s upraveným vyhlásením.

Rozhodné právo

Toto vyhlásenie sa riadi zákonmi Anglicka a Walesu. Akékoľvek spory vyplývajúce z používania tejto Stránky budú podliehať výlučnej jurisdikcii súdov Anglicka a Walesu.

Kontaktujte nás

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tohto Vyhlásenia, kontaktujte nás na:

Hapad Ltd
71-75 Shelton Street
London, Greater London
WC2H 9JQ
Spojené kráľovstvo

Telefón: +44 7950 972132
E-mail: [email protected]

Prijatie vyhlásenia

Používaním stránky Recepty od babky Anky vyjadrujete svoje porozumenie a prijatie tohto Vyhlásenia v celom rozsahu. Ak nesúhlasíte s ktoroukoľvek časťou tohto Vyhlásenia, nepoužívajte našu Stránku.

Naposledy preverené: 29. september 2025

Pamätajte: Varenie by malo byť zábavné a kreatívne. Použite naše recepty ako inšpiráciu, dôverujte svojim inštinktom a vždy uprednostnite bezpečnosť v kuchyni!